『ルー語変換』
『ルー語変換』
http://lou5.jp/
好きなサイトや文章をルー語に変換。ところどころ少しおかしな変換になるけれど、みんな気にせずトゥギャザーしようぜ！
というわけで、うちのブログの一個前の記事（Sep.20, 2007）を変換してみた。
くしゃくしゃにした紙くずソートオブなゴミ箱。欲しい。
http://item.rakuten.co.jp/blau/es001/
定価1個6,000サークルです。
以下、読んでいると何だか笑ってしまう、すごく真剣な開発シークレットストーリー。
実際にハンドでつぶして、３次元スキャン！
500個におよぶミニチュアのモデルを実際にハンドでつぶし、最もビューティフルにつぶれたペーパーのモデルを３次元スキャンしてCGを製作し、さらにユーズフィーリング、製造工程、スタッキング、を意識してフィックスすることで生み出されたゴミ箱、それが「BinBin」。クシャクシャに潰されたアウトサイドは、インサイドにプットインするゴミ以上にゴミっぽく、シンプルでありながら、一度見たら忘れられない、アダルトの遊び心をくすぐるデザイン。ゲットダーティーしたら水でサッと洗い流せる強化ポリエチレンは、デストロイバイファイヤーアワーに有害ガスの出ないエコサブジェクトマター。
最もビューティフルにつぶれた…（笑）
つぶれたコップを見比べてるうちに、段々わけわからなくなりそう。
「このくぼみがさ…」「でもこっちのへこみも…」「あれ？さっきのマナーのサイドが…」
